NAMA-NAMA MINGGU GEREJAWI – HARI RAYA DAN HARI PERINGATAN
#Khususnya di H.K.B.P dan hubungannya dengan Kalender Gerejawi dan Gereja Setempat
1. Tahun Baru Masehi
Tahun Baru (Taun Baru)
2. Minggu Epiphanias
Epiphanias Pernyataan Allah. (Hapapatar).
3. Minggu I Setelah Epiphanias
Minggu I Setelah Epiphanias (Minggu I Dung Epiphanias)
4. Minggu II Setelah Epiphanias
Minggu II Setelah Epiphanias (Minggu II Dung Epiphanias)
5. Minggu Septuagesima
Minggu Septuagesima. 70 Hari Sebelum Kebangkitan
(70 Ari Andorang So Haheheon)
6. Minggu Sexagesima
Minggu Sexagesima. 60 Hari Sebelum Kebangkitan
(60 Ari Andorang So Haheheon).
7. Minggu Estomihi, Mazmur 31 : 3b.
Minggu Estomihi Engkau akan menuntun dan membimbing aku,
(Sai Ho ma gabe partanobatoanku, Psalmen 31 : 3b)
8. Minggu Invocavit, Mazmur 91 : 15a.
Minggu Invocavit Bila ia berseru kepadaKu, Aku akan menjawab,
(Jouonna ma Ahu, jadi alusanKu ma ibana, Psalmen 91 : 15a)
9. Minggu Reminiscere, Mazmur 25 : 6.
Minggu Reminiscere Ingatlah segala rahmatMu dan kasih setiaMu ya Tuhan,
(Sai ingot ma angka denggan ni basaM, Psalmen 25 : 6).
10. Minggu Okuli, Mazmur 25 : 15a.
Minggu Okuli Mataku tetap terarah kepada Tuhan,
(Sai tong do mangaranap matangku tu Jahowa, Psalmen 25 : 15a)
11. Minggu Letare, Yesaya 66 : 10a.
Minggu Letare Bersukacitalah bersama-sama,
(Marlas ni roha ma hamu, Jesaya 66 : 10a).
12. Minggu Judika, Mazmur 43 : 1a.
Minggu Judika Berilah keadilan bagiku, ya Allah,
(Luluhon ahu ale Jahowa, Psalmen 43 : 1a)
13. Minggu Palmarum, Matius 21
Minggu Palmarum (Maremare, Mateus 21)
14. Jumat Agung
Jumat Agung Peringatan Kematian Tuhan Yesus
(Pesta Parningotan Hamamate Ni Tuhan Jesus)
Sebelum Menuju JUMAT AGUNG diadakan IBADAH PASSION,
Ibadah Passion, Mengenang Penderitaan Yesus Kritus Menuju Kayu Salib
(Partangiangan Passion I, Passion II, Passion III, Passion IV)
15. Minggu Paska I
Minggu Paskah I Peringatan Kebangkitan Tuhan Yesus
(Pesta Parjolo Parningotan Haheheon Ni Tuhan Jesus)
16. Ibadah Paska II
Senin Paskah II Peringatan Kebangkitan Tuhan Yesus
(Pesta Paduahon Parningotan Haheheon Ni Tuhan Jesus)
17. Minggu Quasimodogeniti, I Petrus 2 : 2.
Minggu Quasimodogeniti, Dan jadilah sama seperti bayi yang baru lahir,
(Songon posoposo na imbaru tubu, I Petrus 2 : 2.)
18. Minggu Miserikordias Domini, Mazmur 33 : 5b
Minggu Miserikordias Domini, Bumi penuh dengan kasih setia Tuhan,
(Gok asi ni roha ni Jahowa do tano on, Psalmen 33 : 5b)
19. Minggu Jubilate, Mazmur 66 : 1
Minggu Jubilate Bersorak-sorailah bagi Allah, hai seluruh bumi
(Marolop-olop tu Debata sandok tano on, Psalmen 66 : 1)
20. Minggu Kantate, Mazmur 98 : 1.
Minggu Kantate Nyanyikanlah nyanyian baru bagi Tuhan
(Endehon hamu ma di Jahowa ende na imbaru, Psalmen 98 : 1)
21. Minggu Rogate, Mazmur 66 : 20.
Minggu Rogate Berdoa (Martangiang, Psalmen 66 : 20).
22. Ibadah Hari Kenaikan Tuhan Yesus
Peringatan Kenaikan Tuhan Yesus
(Pesta parningotan di hananaek ni Tuhan Jesus)
23. Minggu Exaudi, Mazmur 27 : 7.
Minggu Exaudi Dengarlah Tuhan seruan yang kusampaikan
(Sai tangihon ma soarangku ale Jahowa, Psalmen 27 : 7).
24. Minggu Pentakosta I
Minggu Peringatan turunnya Roh Kudus.
(Pesta parjolo parningotan di hasasaor ni Tondi Parbadia).
25. Pentakosta II
Peringatan turunnya Roh Kudus.
(Pesta paduahon parningotan di hasasaor ni Tondi Parbadia).
26. Minggu Trinitatis Minggu Trinitatis
(Hasitolusadaon ni Debata, Minggu Oikumene).
27. Minggu I Setelah Trinitatis
Minggu I Setelah Trinitatis. (Minggu I Dung Trinitatis).
28. Minggu II Setelah Trinitatis
Minggu II Setelah Trinitatis (Minggu II Dung Trinitatis)
29. Minggu III Setelah Trinitatis
Minggu III Setelah Trinitatis. (Minggu III Dung Trinitatis).
30. Minggu IV Setelah Trinitatis
Minggu IV Setelah Trinitatis. (Minggu IV Dung Trinitatis).
31. Minggu V Setelah Trinitatis
Minggu V Setelah Trinitatis. (Minggu V Dung Trinitatis).
32. Minggu VI Setelah Trinitatis
Minggu VI Setelah Trinitatis. (Minggu VI Dung Trinitatis).
33. Minggu VII Setelah Trinitatis
Minggu VII Setelah Trinitatis. (Minggu VII Dung Trinitatis).
34. Minggu VIII Setelah Trinitatis
Minggu VIII Setelah Trinitatis. (Minggu VIII Dung Trinitatis).
35. Minggu IX Setelah Trinitatis
Minggu IX Setelah Trinitatis. (Minggu IX Dung Trinitatis).
36. Minggu X Setelah Trinitatis
Minggu X Setelah Trinitatis.
(Hasitolusadaon Ni Debata, Minggu X Dung Trinitatis).
37. Minggu XI Setelah Trinitatis
Minggu XI Setelah Trinitatis. (Minggu XI Dung Trinitatis).
38. Minggu XII Setelah Trinitatis
Minggu XII Setelah Trinitatis. (Minggu XII Dung Trinitatis).
39. Minggu XIII Setelah Trinitatis
Minggu XIII Setelah Trinitatis. (Minggu XIII Dung Trinitatis).
40. Minggu XIV Setelah Trinitatis
Minggu XIV Setelah Trinitatis. (Minggu XIV Dung Trinitatis).
41. Minggu XV Setelah Trinitatis
Minggu XV Setelah Trinitatis. (Minggu XV Dung Trinitatis).
42. Minggu XVI Setelah Trinitatis
Minggu XVI Setelah Trinitatis. (Minggu XVI Dung Trinitatis).
43. Minggu XVII Setelah Trinitatis
Minggu XVII Setelah Trinitatis. (Minggu XVII Dung Trinitatis).
44. Minggu XVIII Setelah Trinitatis
Minggu XVIII Setelah Trinitatis. (Minggu XVIII Dung Trinitatis).
45. Minggu XIX Setelah Trinitatis
Minggu XIX Setelah Trinitatis. (Minggu XIX Dung Trinitatis).
46. Minggu XX Setelah Trinitatis
Minggu XX Setelah Trinitatis. (Minggu XX Dung Trinitatis).
47. Minggu XXI Setelah Trinitatis
Minggu XXI Setelah Trinitatis. (Minggu XXI Dung Trinitatis).
48. Minggu XXII Setelah Trinitatis
Minggu XXII Setelah Trinitatis. (Minggu XXII Dung Trinitatis, Minggu Reformasi).
49. Minggu XXIII Setelah Trinitatis
Minggu XXIII Setelah Trinitatis. (Minggu XXIII Dung Trinitatis).
50. Minggu XXIV Setelah Trinitatis
Minggu XXIV Setelah Trinitatis. (Minggu XXIV Dung Trinitatis).
51. Minggu XXV Setelah Trinitatis
Minggu XXV Setelah Trinitatis. (Minggu XXV Dung Trinitatis).
52. Minggu Ujung Tahun Gereja
Minggu Ujung Tahun Gereja. “MEMENTOMORI / Ingotma ari Hamamatem”,
(Minggu Ujung Taon parhuriaon, Parningotan ni angka naung monding).
53. Minggu Advent I (Advent I) Tahun Baru Gerejawi
54. Minggu Advent II (Advent II)
55. Minggu Advent III (Advent III)
56. Minggu Advent IV (Advent IV)
57. Natal I
Natal I. (Ibadah Pesta parjolo parningotan di hatutubu ni Tuhan Jesus), 25 Desember
Ibadah Malam Natal, Sebelum Menuju Ibadah Pesta Natal I, Secara Umum diadakan “IBADAH MALAM NATAL” Malam Kelahiran Yesus Kristus, 24 Desember.
58. Natal II
Natal II. (Ibadah Pesta paduahon parningotan di hatutubu ni Tuhan Jesus), 26 Desember
59. Minggu Setelah Kelahiran Tuhan Yesus
Minggu Setelah Kelahiran Tuhan Yesus. (Minggu Dung Hatutubu ni Tuhan Jesus).
60. Minggu Akhir Tahun Masehi
Minggu Akhir Tahun. (Minggu Ujung Taon, Parpunguan Bodari).
Ibadah Minggu Ulang Tahun Gereja HKBP Kramatjati 18 Oktober 1964
Footer : Archive: 2012/M.H-09.19 IT/KJ